torsdag 11. desember 2014

Pozzo Di San Patrizio - Orvieto !

"Pozzo" betyr brønn på norsk. I min ordbok app, kommer følgende opp:

1. brønn
2. uutømmelig kilde, stor mengde
3. gruve, sjakt

Men, som sagt, det er altså en vannbrønn jeg skal vise dere idag. Nok en av mange av serverdighetene i Orvietos by.

Pozzo Di San Patrizio, påbegynt i 1532 og ferdigstilt i 1537, er et mesterstykke i ingeniør kunst, eller som det så flott heter på engelsk; " a formidable piece of engineering". Her inngangen:


Det som gjør denne så unik, er for det første dybden på 62 meter ned i tufa fjellet, og det er 2 trappesatser - en ned og en opp ! De ligger oppå hverandre, hvis du skjønner hva jeg mener?


Ganske rart og kikke ned mot bunnen:



Lenger ned du kommer, og mere gulere blir lyset, men får å se det, må du ta en tur ned dit selv !


Her fra utgangen, og tung var den og dytte på:


Hvorfor ble så denne brønnen laget?

Orvieto ligger på toppen av en tufa fjelltopp, så de var jo redd byen skulle bli beleiret, i tilfelle skulle denne brønnen sikre dem all vannet de ville trenge - smart :)

Dette kan også være dagens trim - med sine 2 x 248 trappetripp !! Lyst til å se litt mer "live" ? Ta en titt på dette klippet her, hentet fra youtube.


The well in numbers:
Depth 63 m
Diameter: 13,50 m
2 spiral staircases with
248 steps each
70 windows

mandag 24. november 2014

Porten på Villa Helena !

Da vi holdt på å bygge og gjøre ferdig hagen til Villa Helena, fikk vi vite av vår italienske arkitekt, at porten var viktig! Den skulle gjøre ett godt første inntrykk.

Okey, så begynte vi på vår jakt etter port....ikke visste vi helt hvordan vi ville at den skulle se ut..... Så vi kjørte mye omkring, og kikket på porter.

Fant ut at hva vi likte, litt krimskrams måtte det være. Så begynte vi å gå rundt på marked, og andre steder som selger brukte deler fra gamle eiendommer.

Min mann fant denne til slutt, og kjøpte den der og da.


Den er ca. 70-80 år gammel, og er en replika av en type port fra 1800-tallet. Den ble pusset opp, og gjort om til elektrisk.

Vi fikk bygget to solide portstolper, og oppå de igjen, lagt på store, tunge, også brukte gamle jern, pigna som betyr kongler på norsk.


Både arkitekt og vi, ble til slutt veldig fornøyd med slutt resultatet:


søndag 9. november 2014

Lyst til å bygge sandslott ?

 Foto: TAA.

Da kjører du bare ned til Lago de Bolsena, vil ta ca. 15-20 minutter. Kjør helt ned mot stranden, så er det godt skiltet til stor parkeringsplass.

Ypperlig for barn å bade her, fordi det er så llanggrunt

Denne som vises her, er betal-stranden. Her kan du leie solstoler, de har tråbåter m.m. til leie.

Tilhørende denne stranden er det en fin restaurant, hvor du kan ta f.eks.kan ta lunsjen din.

Rett ved siden av ligger det også en fiskerestaurant il Moro, se en lite videosnutt fra deres uteterrasse trykk her....og litt bortenfor på båthavna, nok en restaurant.....så du går ikke sulten her !

Skulle du få lyst på italiensk gelato - som betyr is, og tør jeg påstå, noe av den beste isen du kommer til å smake, ja så har du rett ovenfor veien -  inn til ett gelateria (på godt norsk, iskrembar) !

Husk, her er det lunsjtid fra kl. 13.00 til 15.00 - god lunsj !

torsdag 6. november 2014

Høsten i Capodimonte !

Så slik ut forrige søndag:


Blå himmel, blikkstille Lago De Bolsena og 19 grader !

Capodimonte har en flott strand promenade, og nesten i enden, finner du blant annet en av mine favoritt restauranter her.............



PepeNero, sommerstid brukes den fine terrassen, du kan til og med legge til her med båt:


Men, denne søndagen skulle vi bare ha en liten drikkepause, på en av mange små kafene, noe som vil koste deg ganske så mye mindre enn hjemme i Norge:


Fra Villa Helena, kjører du bort hit på ca. 20 minutter.

torsdag 30. oktober 2014

Sommerferie på Villa Helena....?

Vi har ennå ledig i august mnd

Ukene 33 og 34..........
leid ut






Ta da kontakt med meg på mail: 

helen@norag.no

torsdag 23. oktober 2014

Gateglimt fra byen....

Orvieto, som ligger vakkert til, på en tufa topp:


Du kjører fra Villa Helena hit, på ca. 20-25 minutter. Godt merket til parkeringsplasser.


Byens stolhet, Katedralen, eller som det heter på Italiensk, Duomo:


Sånn ser dette mektige bygget ut, i helprofil, jeg stjal meg til å ta bildet av ett postkort til dere:


Se mer ? Kikk på denne videosnutten her, funnet på youtube.

lørdag 11. oktober 2014

Sommeren 2015...

... da er jeg igang med å få inn bestillinger for neste sommer, altså 2015 ! Første mann til mølla....

Har ennå noen få uker igjen:


mandag 15. september 2014

Nye bilder er tatt ....

..... på Villa Helena. Da vi har satt igang arbeidet med å lage ny nettside, www.villahelena.com.

Søndag hadde vi fotograf hele dagen, og her ett lite knippe. Her fra frokostterrassen.

Her kommer morgensolen inn. Vi har her ett rundt stein bord på smijern understell og tilhørende stoler:



Når du sitter her, ser du rett ut på Villa Helenas kjøkkehage, som for det meste består av jordbær, endel krydderplanter, som rosmarin, oregano, bladpersille og basilikum:


Nok en terrasse, denne fra stuen i 2 etasje med nydelig utsikt utover bølgende åskammer. Det er også ett yndet sted å kikke på solnedgangen over Lago De Bolsena:


Villa Helena har kjøkken i hver etasje, dette fra 2 etasje med utgang til nok en terrasse:


Som ser slik ut, også her morgensol. Ialt har Villa Helena 4 terrasser, hvorav 2 er overbygget.


Spisestuen med stor peis, 2 etasje, og sitt karakteristiske kastanje bjelker i taket:


Detalj fra peis:


Ja, da var dette en liten smugtitt fra nye bilder.....håper du likte det du så ?

Foto: Elin Gellein Johansen.

torsdag 11. september 2014

Ser slik ut akkurat nå på....

.... Villa Helena:


Vi har kommet til første uken av september, da disse bildene ble tatt, og det er frodig og grønt:


Omgang nr. 2 med jordbær er snart over for i år, så neste jeg venter på nå, er salater som kan spises. Rosmarinen har vokst, samt oregano planten.


Men rosesesongen er på hell....så tro om ikke dette, er blant den siste rosen for i år ?


mandag 8. september 2014

Markedsdag i Bolsena !

Noe som er hver tirsdag, på den store parkeringsplassen:




Mye forskjellig å finne her, fra plastikk lommebøker......


... til hvitløkremser:



Ferske oster:


Alt av vaskemidler:



Bak troner Bolsenas borg, Castello:


Du kjører ned hit på ca. 15 minutter ! Happy shopping !

lørdag 30. august 2014

Små butikker....

... er noe som kjennetegner byene rundt Lago de Bolsena.

Bare i Bolsena by er det i hovedgaten 3 frukt og grønt butikker, du har 3 slaktere, 2 fiskebutikker, 3 bakerier m.m.





onsdag 20. august 2014

Kokk kan bestilles til Villa Helena.

Lyst på en aften med italiensk kokk, som lager all maten på Villa'n, få den servert og alt ryddet opp etterpå?

Ja, da kan Peppe (kokken) og Kerstin, komme og gjøre akkurat det ! (de snakker begge engelsk)

Men, Peppe stiller kravene, det vil si, DU kan kun velge mellom kjøtt eller fisk !

Så vil du få en overraskende middag servert. Han kjøper inn dagsfersk. Utgangspunktet er 3-retters middag, men det hender som regel at det blir litt flere retter enn det......

Her eksempel på hva du kan få, når du bestiller kjøtt-meny, i dette tilfelle fikk gjestene servert 5-retter:


Pris ca. 30 Euro pr person, inkl ikke drikke.

Ønsker du fisk, kan det se slik ut, i dette tilfelle ble det 6 retter:


Pris ca. 35 euro pr person, inkl ikke drikke.

Bør bestilles litt tid i forveien, via meg.

søndag 10. august 2014

Forslag til en litt lengre utflukt....

... særlig med tanke på dere, som har feriert her tidligere, og ønsker nye forslag.

Dette er en vakker biltur, som fra Villa Helena vil ta deg ca. 1 time og 20 minutter (dette er da "småveiene").

Du vil blant annet passere på din vei, den mest fotograferte eiendommen i hele Toscana, sies det..... her oppkjørselen:



Slik ser da postkortene ut, som du vil finne til salgs. Her vises stedet i forskjellige årstider.

Mine bilder er tatt 31 juli i år, og som du ser er hveteåkrene ganske brunsvidde da....men ett vakkert skue å se uansett !


Så hvor skal vi på tur ?

Hit, til middelalder byen San Quirico d'Orcia:


Kjør mot centro storico, du vil finne flere parkeringsmuligheter utenfor bymuren, de fleste faktisk gratis ! Kom deg så innenfor byen, og hovedgaten hvor du finne små butikker og selvsagt kirker, ja det er jo bare her 3 kirker !





En av mine favoritter spisesteder er denne trattoriaen her, al Vecchio Forno, som har en sjarmerende bak hage, som må oppleves.



Byen er også stolt av sin renessanse hage, verdt en titt !